Fiqhī and Legal Analysis of Ghaṣb (Usurpation) in the Context of Ḥadd-Based Theft Code

Document Type : Original Article

Authors

1 PhD student in Law, Razavi University of Islamic Sciences, Mashhad, Iran

2 Assistant Professor, Department of Law, Razavi University of Islamic Sciences, Mashhad, Iran.

Abstract

Theft that warrants the ḥadd penalty (fixed punishment) is subject to specific conditions, among which are the breaching of a secure location or breaking into safe custody (ḥirz) and the non-usurped (ghaṣbī) nature of the property. The legislator articulates the ruling for a usurped secure location (ghaṣbī ḥirz) in Article 270 of the Islamic Penal Code and specifies the condition that the stolen property must not be usurped in Article 268 of the same code. However, upon careful examination of jurisprudential (fiqhī) texts and legal analysis, it becomes evident that this issue involves different hypotheses and categories. The legislator has either not provided a general ruling for some of these cases, or their ruling cannot be derived from the apparent meaning (ẓāhir) of Articles 270 and 268 of the Islamic Penal Code. Through conceptual inference, and in light of the statements of the jurists (fuqahāʾ) and general legal principles, the verdict in some hypotheses affirms a theft punishable by ḥadd, while in others, it negates it. In the context of theft from a ghaṣbī ḥirz, the taking of property may be carried out by the owner (mālik), a person with equivalent legal standing, or a third party. The ruling for this third case is not explicitly stipulated in the law. Although a ruling on this matter could be inferred by applying the argument from the converse concept (contrario argument or mafhūm al-mukhālafah) of Article 270 of the Islamic Penal Code, this inference conflicts with certain jurisprudential (fiqhī) and legal principles (qawāʿid). Regarding usurped property (māl al-ghaṣbī), the legislator has confined itself to merely stating the condition that the stolen property not be usurped in the last paragraph of Article 268 of the Islamic Penal Code. This is despite the fact that this issue also presents various hypotheses. These include the owner retrieving the property from the usurper (ghāṣib), a third party stealing the property of the usurper, the owner, or both, and whether the usurped property is partitioned (mafrūz) or jointly owned (mushāʿ). The ruling for each of these hypotheses may differ.

Keywords


Anṣārī, Murtaḍā. (1415 AH / 1994 AD). Kitāb al-Nikāḥ [The Book of Marriage]. Qom: World Congress Commemoration of Shaykh Aʿẓam Anṣārī. (in Persian)
Ḥāʾerī, Muḥammad Ḥasan, and Fānī, Sabīkeh. (1399 Sh. / 2020 AD). “Taʾammulī Pīrāmūn Shartiyyat Ḥirz dar Sirqat” [A Reflection on the Conditionality of Ḥirz in Theft]. Majallah Muṭālaʿāt Fiqh wa Ḥuqūq Islāmī [Journal of Islamic Jurisprudence and Law Studies]. (in Persian)
Ḥarr ʿĀmilī, Muḥammad. (1409 AH / 1988 AD). Wāsiʿ al-Shīʿah [The Means of the Shīʿah]. Qom: Muʾassasat Āl al-Bayt li Iḥyāʾ al-Turāth. (in Persian)
Ḥillī, Jamāl al-Dīn. (1407 AH / 1986 AD). Al-Muḥadhhab al-Bāriʿ [The Outstandingly Refined]. Qom: Daftar Intishārāt Islāmī. (in Persian)
Ḥillī, Fakhr al-Muḥaqqiqīn. (1387 Sh. / 2008 AD). ʾIyḍāḥ al-Fawāʾid fī Sharḥ Mushkilāt al-Qawāʿid [Clarification of the Benefits in the Explanation of the Difficulties of the Maxims]. Qom: Muʾassasat Ismāʿīlīyān. (in Persian)
Khomeinī, Sayyid Rūḥullāh. (1420 AH / 1999 AD). Taḥrīr al-Wasīlah (8th ed.) [The Composition of the Means]. Qom: Muʾassasat al-Nashr al-Islāmī. (in Persian)
Khūyī, Sayyid Abū al-Qāsim. (n.d.). Mabānī Takmīlat al-Minhāj [Foundations of the Completion of the Path]. Edited by Muḥammad Taqī Khūyī. Najaf Ashraf: Maktabat al-Adab. (in Persian)
Shahīd Thānī, Zayn al-Dīn ibn ʿAlī. (1412 AH / 1991 AD). Al-Rawḍah al-Bahiyyah fī Sharḥ al-Lumaʿah al-Dimashqiyyah [The Radiant Garden in the Commentary of the Luminous Light of Damascus]. Qom: Daftar Tablīgh Islāmī. (in Persian)
Shahīd Thānī, Zayn al-Dīn ibn ʿAlī. (1413 AH / 1992 AD). Masālik al-Afhām ilā Tanqīḥ Sharāʾiʿ al-Islām [Paths of Understanding to Refine the Laws of Islam]. Qom: Muʾassasat al-Maʿārif al-Islāmiyyah. (in Persian)
Shaykh Ṣadūq, Muḥammad. (1414 AH / 1993 AD). Ghāyah al-Murād wa Ḥāshiyat al-Irshād [The Ultimate Purpose and Annotation on Guidance]. Qom: Daftar Tablīgh Islāmī. (in Persian)
Ṭabāṭabāʾī, Sayyid ʿAlī. (1418 AH / 1997 AD). Riyāḍ al-Masāʾil [Gardens of Legal Issues]. Qom: Muʾassasat Āl al-Bayt. (in Persian)
Ṭūsī, Abū Jaʿfar. (1387 AH / 1967 AD). Al-Mabsūṭ fī Fiqh al-Imāmiyyah [The Detailed Treatise on Imāmī Jurisprudence]. Tehran: Al-Maktabah al-Murtazawiyyah li Iḥyāʾ Āthār al-Jaʿfariyyah. (in Persian)
Ṭūsī, Abū Jaʿfar. (1400 AH / 1980 AD). Al-Nihāyah fī al-Fiqh wa al-Fatāwā [The Ultimate in Jurisprudence and Legal Decisions]. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿArabī. (in Persian)
Ṭūsī, Muḥammad. (1408 AH / 1987 AD). Al-Wasīlah ilā Nayl al-Faḍīlah [The Means to Attain Virtue]. Qom: Kitābkhānah Āyatullāh Marʿashī. (in Persian)
ʿAllāmah Ḥillī, Ḥasan ibn Yūsuf. (1411 AH / 1990 AD). Tabsirah al-Mutaʿallimīn [Clarification for Learners]. Tehran: Ministry of Culture and Islamic Guidance. (in Persian)
ʿAllāmah Ḥillī, Ḥasan ibn Yūsuf. (1413 AH / 1992 AD). Qawāʿid al-Aḥkām [Rules of Legal Judgments]. Qom: Daftar Intishārāt Islāmī. (in Persian)
ʿAllāmah Ḥillī, Ḥasan ibn Yūsuf. (1413 AH / 1992 AD). Mukhtalif al-Shīʿah fī Aḥkām al-Sharīʿah (2nd ed.) [The Disagreement of the Shīʿah in Legal Rulings]. Qom: Daftar Intishārāt Islāmī. (in Persian)
Fāḍil Muwaḥḥidī Lankarānī, Muḥammad. (1381 Sh. / 2002 AD). Tafḍīl al-Sharīʿah – al-Ḥudūd [The Preferment of the Law – Hudūd]. Qom: Markaz Fiqh al-Aʾimmah al-Aṭhār. (in Persian)
Fattahī, Ḥujjat-Allah. (1396 Sh. / 2017 AD). Sharḥ Mabsūṭ Qānūn Mujāzāt Islāmī (2nd ed.) [Extended Commentary on the Islamic Penal Code]. Qom: Muʾassasat Dāʾirat al-Maʿārif Fiqh Islāmī. (in Persian)
Farāhīdī, Khalīl. (1410 AH / 1989 AD). Kitāb al-ʿAyn [The Book of the Eye]. Qom: Manšūrāt al-Hijrah. (in Persian)
Faqʿānī, ʿAlī. (1418 AH / 1997 AD). Al-Durr al-Manḍūd fī Maʿrifat Ṣīgh al-Niyāt wa al-Aywāqāt wa al-ʿUqūd [The Strung Pearls in Knowledge of the Forms of Intentions, Timing, and Contracts]. Qom: Maktabah al-Imām al-ʿAṣr (ʿaj). (in Persian)
Fayyūmī, Aḥmad. (n.d.). Al-Miṣbāḥ al-Munīr fī Gharīb al-Sharḥ al-Kabīr li al-Rāfiʿī [The Illuminating Lamp in the Difficult Vocabulary of the Great Commentary of al-Rāfiʿī] (One volume). Qom, Iran: Manšūrāt Dār al-Riḍā. (in Persian)
Muḥaqqiq Ḥillī, Jaʿfar ibn Ḥasan. (1418 AH / 1997 AD). Al-Mukhtaṣar al-Nāfiʿ fī Fiqh al-Imāmiyyah [The Beneficial Summary in Imāmī Jurisprudence]. Qom: Muʾassasat al-Maṭbūʿāt al-Dīniyyah. (in Persian)
Muḥaqqiq Dāmād, Sayyid Muṣṭafā. (1374 Sh. / 1995 AD). “Qāʿidah Ḥirz dar Sirqat-i Mustajib Ḥadd” [The Rule of Ḥirz in Theft Deserving Hudūd Punishment]. Majallah Ḥuqūqī Dādgostari [Judiciary Law Journal]. (in Persian)
Muḥaqqiq Dāmād, Sayyid Muṣṭafā. (1376 Sh. / 1997 AD). Qawāʿid Fiqh (2nd ed.) [Principles of Jurisprudence]. Tehran: Samt. (in Persian)
Muqaddas Ardabīlī, Aḥmad. (1403 AH / 1983 AD). Majmaʿ al-Fāʾidah wa al-Burhān fī Sharḥ Irshād al-Adhhān [The Collection of Benefit and Proof in Commentary on the Guidance of Minds]. Qom: Daftar Intishārāt Islāmī. (in Persian)
Najafī, Muḥammad Ḥasan. (1366 Sh. / 1987 AD). Jawāhir al-Kalām fī Sharḥ Sharāʾiʿ al-Islām [Jewels of Discourse in the Explanation of Islamic Laws]. Edited by Qūchānī. Tehran: Dār al-Kutub al-Salāmiyyah. (in Persian)