مطالعات فقه اسلامی و مبانی حقوق

مطالعات فقه اسلامی و مبانی حقوق

تحلیل کاربرد تضمین نحوی در تفسیر آیات فقهی (با محوریت آیات وضو ، نکاح، طلاق و الرفث)

نوع مقاله : مقاله علمی پژوهشی

نویسندگان
1 استادیار گروه علوم قرآن و حدیث، جامعه المصطفی العالمیه،قم،ایران.
2 دانش‌آموخته دکتری تفسیر تطبیقی، گروه قرآن وتفسیر،جامعه المصطفی العالیمه، مشهد، ایران.
چکیده
یکی از ظرایف زبانی قرآن، فن تضمین است که در آن لفظ واحد بر دو معنا دلالت می‌کند. توجه به این پدیده می‌تواند نقش مهمی در فهم دقیق معانی قرآن و به‌ویژه آیات الاحکام داشته باشد. هدف این مقاله بررسی جایگاه و کارکرد تضمین نحوی در تفسیر آیات الاحکام و نشان دادن تأثیر آن در دستیابی به فهم صحیح‌تر از مفاد آیات است. پژوهش با روش توصیفی تحلیلی و تطبیقی میان تفاسیر فریقین، ضمن بررسی مفهوم تضمین، نمونه‌هایی از کاربرد آن در آیات الاحکام را تحلیل کرده است. یافته‌های پژوهش نشان می‌دهد که در برخی آیات مانند آیه وضو، آیه نکاح، آیه طلاق و آیه «الرفث، توجه به تضمین در افعال، اسم‌ها یا حروف نقش تعیین‌کننده‌ای در تبیین معنای آیه دارد؛ به گونه‌ای که برخی الفاظ قرآنی متضمن معنای فعل یا واژه‌ای دیگر بوده و از این طریق مقصود آیه روشن‌تر می‌شود. همچنین مقایسه تفاسیر نشان می‌دهد که بسیاری از مفسران، هرچند گاه بدون تصریح به اصطلاح تضمین، در عمل از این قاعده برای تفسیر آیات بهره برده‌اند و غفلت از آن در برخی تفاسیر موجب برداشت‌های ناقص شده است. در نتیجه، توجه روشمند به تضمین نحوی می‌تواند در فهم دقیق‌تر آیات الاحکام و نزدیک‌سازی دیدگاه‌های تفسیری فریقین نقش مؤثری
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

Analysis of the use of syntactic guarantee in tAnalysis of the Use of Syntactic Evidence in the Exegesis of Jurisprudential Verses (with a Focus on the Verses of Ablution, Marriage, Divorce, and Tayammum)

نویسندگان English

Mostafa Ahmadifar 1
Sayyid Mohammad Masood Mousavi 2
1 Assistant Professor, Department of Quran and Hadith Sciences, Al-Mustafa University, Qom, Iran.
2 PhD in Comparative Interpretation, Quran and Interpretation Department, Al-Mustafa Al-Alamiyah University, Mashhad, Iran.
چکیده English

One of the linguistic nuances of the Quran is the art of guarantee, in which a single word indicates two meanings. Paying attention to this phenomenon can play an important role in accurately understanding the meanings of the Quran, especially the verses of the Ahkam. The aim of this article is to examine the position and function of syntactic guarantee in the interpretation of the verses of the Ahkam and to show its effect in achieving a more correct understanding of the contents of the verses. The research, using a descriptive-analytical and comparative method between the interpretations of the two sects, has analyzed examples of its use in the verses of the Ahkam, while examining the concept of guarantee. The findings of the research show that in some verses, such as the verse of ablution, the verse of marriage, the verse of divorce, and the verse of "Al-Rafth", paying attention to the guarantee in verbs, nouns, or letters plays a decisive role in explaining the meaning of the verse; in such a way that some Quranic words imply the meaning of another verb or word, and in this way the purpose of the verse becomes clearer.Also, comparing interpretations shows that many commentators, although sometimes without specifying the so-called guarantee, have in practice used this rule to interpret verses, and neglecting it in some interpretations has led to incomplete understandings. As a result, systematic attention to syntactic guarantee can play an effective role in more accurately understanding the verses of the

کلیدواژه‌ها English

Guarantee
syntactic guarantee
verses of the rulings
interpretation of the Quran
linguistics of the