مطالعات فقه اسلامی و مبانی حقوق

مطالعات فقه اسلامی و مبانی حقوق

تحدید قلمرو فرض علم به قانون نسبت به گردشگر خارجی؛ مبانی، معیارها و آثار

نوع مقاله : مقاله علمی پژوهشی

نویسندگان
1 گروه حقوق خصوصی، دانشکده حقوق، دانشگاه شهید بهشتی، تهران، ایران.
2 دانش‌یار گروه حقوق اسلامی، دانشکده حقوق، دانشگاه شهید بهشتی، تهران، ایران.
3 استاد گروه حقوق تجارت بین الملل، دانشکده حقوق، دانشگاه شهید بهشتی، تهران، ایران.
چکیده
فرض علم به قانون، سازوکاری اعتباری برای پاسداری از حاکمیت قانون و امنیت حقوقی است؛ بااین‌حال، اجرای انعطاف‌ناپذیر آن نسبت به همگان با عدالت سازگار نیست. مسئله بنیادین پژوهش حاضر، تبیین قلمرو این فرض درباره گردشگر خارجی و بازشناسی ضوابط و آثار تحدید آن است. این پژوهش با روش تحلیلی ـ استدلالی، رویکرد انتقادی و بهره‌گیری از فقه، حقوق و مطالعه تطبیقی سامان یافته است. یافته‌ها نشان می‌دهد اعمال مطلق این فرض، عدالت معاوضی و قبح عقاب بلابیان را مخدوش می‌سازد. بر این مبنا، پژوهش مدلی سه‌گانه پیشنهاد می‌کند: نخست، ماهیت قاعده از حیث تفکیک جرایم دارای قبح ذاتی و نظم عمومی بنیادین از مقررات صرفاً تنظیمی؛ دوم، امکان آگاهی متعارف بر پایه «دسترس‌پذیری عینی» و «وضوح و پیش‌بینی‌پذیری هنجار» با لحاظ وضعیت نوعی گردشگر؛ و سوم، ضوابط مهارکننده مبتنی بر حسن‌نیت، اعتماد مشروع و حمایت از حقوق مکتسب اشخاص ثالث با حسن‌نیت. ثمره این الگو در حقوق خصوصی شامل شناسایی حق استرداد در پرداخت ناروا، بقای خیارات و تعدیل شروط تحمیلی است؛ و در عدالت کیفری حسب مورد موجب انتفای رکن روانی یا رفع مسئولیت بر پایه جهل قصوری و قاعده درأ می‌گردد؛ رویکردی که بدون تضعیف اقتدار قانون میزبان، عدالت را محقق می‌سازد.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Limiting the Scope of the Presumption of Knowledge of the Law in Relation to Foreign Tourists: Foundations, Criteria, and Effects

نویسندگان English

Javad Pourhasani 1
Rahim Nobahar 2
Mehrab Darabpour 3
1 Department of Private Law, Faculty of Law, Shahid Beheshti University, Tehran, Iran.
2 Associate Professor, Faculty of Law, Shahid Beheshti University, Tehran, Iran.
3 Professor, Faculty of Law, Beheshti University, Tehran, Iran
چکیده English

The presumption of knowledge of the law is a legal fiction preserving the rule of law, public order, and legal certainty; however, its rigid application to all persons conflicts with justice. This study examines the scope of this presumption regarding foreign tourists and identifies criteria for limiting its effects. Employing an analytical-argumentative method with a critical approach, the research draws upon Islamic jurisprudence, legal doctrine, and supportive comparative analysis. The findings reveal that an absolute application of this presumption undermines commutative justice and the principle of Qubh-i 'Iqāb bi-lā Bayān (impermissibility of punishment without prior declaration). Accordingly, the paper proposes a tripartite model comprising two limiting criteria and one mitigating parameter: first, the nature of the rule, distinguishing intrinsically reprehensible crimes and fundamental public policy from mere regulatory and default rules; second, reasonable accessibility based on “objective availability” and “normative clarity and predictability,” considering tourists’ typical circumstances; and third, limiting parameters founded on good faith, legitimate expectations, and bona fide third-party vested rights. In private law, this model provides corrective remedies, including the restitution of undue payments and preservation of termination options; in criminal justice, relying on excusable ignorance (Jahl-i Qusūri) and the Dara’ principle, it negates mens rea or criminal liability, achieving judicial fairness without compromising the host state’s legal authority.

کلیدواژه‌ها English

Foreign Tourist
Ignorance of Law
Excusable Ignorance (Jahl-i Qusūri)
Qubh-i 'Iqāb bi-lā Bayān (Impermissibility of Punishment without Prior Declaration)
Reasonable Accessibility